If I have zero cards in my hand and two cards in my discard, can I still long rest even though I will become exhausted at the beginning of the next round?
Absolutely. You can stick around for one more round as a meat shield. Also consider the following question.