Players decide but they should be consistent from round to round. To make it easier, it may be best to activate the monsters one type at a time (using normal activation order rules). Alternately you can do all of the elites of the different types together, then the normals, deciding ties as needed.