If you add a White Walker (or the Night King) into a domain with units of a non-player house (that is not allied to you), one unit is placed onto the Terror Pool and the remaining units must retreat. This is true even if the non-player house is terrified (terrified houses are not allied to the Night King). Meanwhile if the non-player house is allied to you, then this starts a battle with you.