All Monster movement is considered simultaneous, but Walls stop ALL Monsters that hit them.
When a Monster moves from the Swordsman ring and a Wall is present, the Monster attacks that Wall.
The Wall is then removed from the board, and the Monster that attacked the Wall takes 1 point of damage. If the Monster still has points remaining, that Monster stays in the Swordsman ring until the next Move Monsters phase.