Can I add the values of several dice, which don't have a plus sign, for a Skill Check?
No
After rolling, you must select a single die to use as the result for determining success or failure. Then, you may only add values of the '+ dice' you have rolled.