Terraforming Mars

Does the generation track offer anything else in a multi-player game other than just tracking how many rounds you play?

The generation track is used mainly to keep track of rounds played in multiplayer games. However, if you are playing with custom house rules on drafting research cards each generation, you can use it to see if you pass cards clockwise or counter-clockwise.
Related Rule(s)