Do I use the opposing faction's unit tokens in Solitaire (solo) play?
No
Instead of using the other faction's unit tokens, the solitaire engine uses a set of opposing unit tokens, the strengths of which (x) are indicated by the difficulty level chosen.