Heart of Crown

If I use Bribery to buy an opponent’s card, can I then play a Succession Card in my Domain during my Second Phase?

No, you cannot. Bribery only applies to when you buy cards during your own turn, and thus you cannot both use it to buy cards and put a card in your Domain on the same turn.