Each of these two heroes of the trilogy is represented by two cards.
Whenever you play Gandalf the White, Gandalf the Grey is removed from the game: the card is eliminated, no matter where it is (draw deck, cycle pile, hand, or in play).
Likewise, whenever you play Aragorn, you must remove Strider, wherever the card is.